期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
文学翻译中的文化差异
下载PDF
职称材料
导出
摘要
文化差异是文学翻译中最难把握的部分。本文从词汇,文学体裁,历史等方面对文学作品中的中西方文化差异做了一个对比,一个优秀的译者在翻译的过程中应考虑到这些文化因素。
作者
陈芮
机构地区
黄淮学院
出处
《克拉玛依学刊》
2010年第3期223-223,共1页
Journal of Karamay
关键词
文化差异
文学翻译
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
马志国.
诗的妙用[J]
.学语文(中学初中版),2003(23):6-7.
2
廖红.
如何处理文学翻译中的文化差异[J]
.攀枝花学院学报,2003,20(5):36-38.
被引量:2
3
张俊峰.
浅谈赋[J]
.语文知识,2003(12):8-9.
4
刘建敏.
词义辨析二例[J]
.天津外国语大学学报,1998,16(4):13-15.
5
陈洁.
反语的语用理据与语用功能[J]
.甘肃农业,2006(9X):221-221.
被引量:1
6
谈宏慧.
谈译者主体性对译入语的影响——以汉语的欧化为例[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2011(8):113-115.
被引量:1
7
陈洁.
语用学角度下言语反语的理解[J]
.和田师范专科学校学报,2007,27(2):156-157.
8
邰思思.
论《英译中国现代散文选》中的归化翻译策略[J]
.牡丹江教育学院学报,2015(3):14-14.
9
李荣刚,江菡子.
略说元曲象声词的修辞特点[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2012(8):99-101.
10
陈洋.
归化为主的中国现代散文翻译方法——以张培基散文译著为例[J]
.河北北方学院学报(社会科学版),2012,28(1):31-33.
被引量:2
克拉玛依学刊
2010年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部