摘要
廉州话是合浦县的主体方言,也是粤语钦廉片的两个代表之一。主要语音特点是:古全浊声母今读塞音、塞擦音的85%送气,15%不送气。心母94%读边擦音。古清音去声合并于古浊音平声,归阳平。浊入声调高化,54%合并于清入。同音字汇收字4千个,词语举例收常用词语155条,语法例句55条。
Lianzhou dialect,the main dialect in Hepu County,is one of the two representatives of qinlian Cantonese.The main characteristics of its sounds are that guquanzhuoshengmu are now pronounced as saiyin or saichayin,and 85% of them are aspirated but 15% of them are not.Guqingyinqusheng are merged with guzhuoyinpingsheng belonging to yangping.54% of zhuorusheng are merged with qingrusheng.The syllabary collects 4000 words.There are 155 commonly used phrases and 55 grammatical examples.
关键词
合浦
廉州话
粤语
钦廉片
Hepu
Lianzhou dialect
Cantonese
Qinlian part
