摘要
“十二五”期间,上海商业将抓住世博后续效应和加快建设国际贸易中心的机遇,加快营造国际一流水平的商贸发展环境,使上海成为交易机会多、综合成本低、市场秩序好、万商云集、近悦远来的现代化国际商贸大都市,建成既满足和扩大本地消费、又引导和拓展外来消费的国际化购物天堂和时尚之都。
During the '12th Five-Year' Plan period, Shanghai should seize the opportunity of the follow-up effect of the Expo and accelerating the international trade center construction, improving the business development environment at world class level. Thus there will be more and more business opportunities in Shanghai with lower comprehensive cost in good order. As a modem international trade cosmopolitan city, Shanghai will not only meet and expand the local consumption, but also lead and explore the foreign consumption to become an international shopping paradise and a fashion city.
出处
《国际商业技术》
2010年第5期12-14,共3页
International Business & Technology
关键词
“十二五”
上海商
业发展趋势
规划设计
the 12th Five-Year' Plan, Shanghai commerce, developmenttrend, layout and design