主体性俄语表量名词短语:语句与世界之间的桥梁

Pragmatic Expressions Decoding of Russian Noun Phrase Table from the Perspective of the Philosophy of Language

本文以Н.Д.Арутюнова对语句主体的功能和语义结构的阐释为基础,探讨不同主体引进方式(包含性引进方式与分离性引进方式)和说话人意图对俄语表量名词性短语表达方式的影响。研究表明,语词的意义不在于把语词和所指连结起来;语言是生活的一部分,语言只有作为生活的一部分才能被理解,从而进一步验证语言、哲学与世界同构的思想。特别指出,尽管主体的意义不在于把语词和所指连结起来,但其功能却在将语言与人的世界连接为一体;揭示说话人意图,其实就是揭示说话人的主观意义,因此本文属于揭示说话人本身的语言哲学探索。

This paper based on the statement of the main features and semantic interpretation of the structure of Н. Д. Арутюнова. It states that the subject of the introduction of different ways （including the introduction of the introduction of ways and means separation） and the intent of the speaker volume on the Russian noun phrase table expression Style. The results show that the meaning of words is not to link the words and meaning; language is part of life, language is only a part of life can be understood, further validated the language, philosophy and the world thought the same structure.