摘要
Падучева词汇语义的动态模式产生于语料库建设的语义研究,其创新价值来自于对转换生成语法的反思和变革、对结构主义系统观和词义传统研究的再思考。Падучева利用参数化的方法来揭示词义的变化与题元结构和词义要素变化之间的对应关系,旨在解决词汇语义表征的系统化问题、词典的动态设置问题、对语言单位的语言运作进行语义解释甚至预测等等。词汇语义的动态模式为语义研究提供了一个新的思路,成为近年来令人瞩目的语言学新理论。
The dynamic model of lexical semantics by E. V. Paducheva finds its origin from the semantic research in corpus construction. The model demonstrates its creativity in reconsidering and reframing the transformational generative grammar, as well as shedding new light on systematic structuralism and traditional lexical semantics. Paducheva employs parameters to interpret the mapping between the change of lexical semantics and that of argument structure and semantic components, aiming at solving the systematic problem of representing lexical semantics, the problem of dynamic lexicon configuration, and the problem of interpreting and predicting language behaviors of linguistic units in terms of lexical semantics, etc. Therefore, the model sets forth a new line for lexical semantic research and is generating great interest in the field of linguistic.
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2010年第5期61-64,共4页
Foreign Language Research
基金
中国博士后第41批科学基金面上资助项目"俄语多义动词语义衍生的转喻理据"
北京市中青年骨干人才培养计划项目"俄语动词语义扩散的模式化研究"
北京市2010年社科基金重点项目"俄罗斯词汇语料库之动词语义的参数化研究"的阶段性研究成果
关键词
语料库
词义参数
动态模式
语义衍生
corpus
lexical semantic parameter
dynamic model
semantic derivation
