谈新兴“被XX”的构式义

The Construction Meaning of the New Term "Bei XX"

新兴构式"被XX"是近期非常活跃的一个构式,具有独特而完整的构式义。"被XX"是具评判义的认知类构式,其构式义可以简单地概括为"否认",既包括对事实的否认,即"没有XX,却被认为是XX";也包括对能愿性的否认,即"不能或不愿XX,却XX了"。

The new term ＂Bei（被） XX＂,a very popular structure recently,has a specific and integrated construction meaning. It is a cognitive structure of judgement and the construction meaning can be generalized as negation,not only denying the fact,but also denying the intention.