传奇中的反传奇——论张爱玲《倾城之恋》

In The Legendary Counter - legend Discusses Zhang Ailing "Beautiful woman To love"

张爱玲以其令人耳目一新的"传奇"小说和"流言"散文成为上海沦陷区作家中最耀眼的一位,成为中国现代文坛最具影响力,同时也成为中国现代文学第三个十年通俗文学中最杰出的作家之一。说到传奇,张爱玲本身就是一个充满神秘色彩的传奇人物,她的小说虽然继承了古代传奇志怪小说的写作方式,然而她的作品又不是一般的传奇,特别是从主人公、调子及恋情三方面来感受"传奇中的反传奇"。

Zhang Ailing is the most excellent writer in Japan-occupied Shanghai because of her new styled legendary novels and rumour prose.She is not only one of the most influencial writers in contemperary literature in China,but also one of the most outstanding one in its third decade of popular literature.About legend,Zhang Ailing herself,is a myteriously legend person.Her novel,although carrys out the legend ghost novels in ancient China,it is not only the common legend,especially feeling the legend in counter-legend style from the three aspects of protagonist,tune and affection.