论鲁迅诗歌中的楚文化因子

On the Chu Culture Element in Lu Xun's Poetry

鲁迅的诗歌受楚文化影响甚大,楚文化的浪漫主义精神在其诗歌中得到了传承和发展,并形成了其独具"鲁迅风"的艺术表现;与老庄、屈原人格精神相通,使鲁迅成为破中国之沉寂而呐喊的骚人;楚文化中传统的宗教思想、神话传说成为鲁迅诗中常见的典故,影响着他的诗歌风格。

Lu Xun＇s poetry was greatly influenced by the Chu culture.It inherited and developed the romantic spirit of Chu culture,and finally formed its own artistic performance with ＂Lu Xun style＂.Being interlinked with the personal spirits of Lao-Zhuang and Qu Yuan,Lu Xun became a great writer who cried out and broke up the silence of China.The myths and fables in the traditional religious ideas of Chu culture usually appeared in Lu Xun＇s poems.These common literary references created deep impression on the style of his poetry.