无意识的“推动者”--中巴边界谈判过程中的印度因素

The Facilitator of the Unconscious——The Analysis of India Factors through Bilateral Negotiation of Land Boundary between China and Pakistan

20世纪60年代上半期,在中国和巴基斯坦进行边界谈判的过程中,印度对中国和巴基斯坦采取了种种阻挠措施,企图干预中巴边界谈判的进程和结局。印度的一再阻挠和干预实际上却推进了中巴边界谈判的进程。本文利用新近解密的外交部档案和早期《人民日报》的公开资料,尝试对中巴边界谈判过程中印度所采取的阻挠措施和其实际所起的作用做出综合分析。

In the mid - 1960s, India, as the third party, made severe rebuke toward China and Pakistan during the process of Boundary Negotiation between China and Pakistan. Meanwhile, India also took some block measures to interfere the course and outcome of the negotiation. However, contrary to it＇ s expectation, India＇s actions actually promoted the boundary negotiation process. This paper strives to make a comprehensive analysis toward the block measure India employed and the actual effect the measure played in a way of making full use of the recently declassified diplomatic archives and the Renmin Daily.