玉树地震批量伤员救治的方法与体会

Methods and experiences of the rescue of batches of trauma patients caused by earthquake in Yushu

目的探讨地震后批量伤员的救治方法。方法成立领导小组,制订应急预案及后送收治流程,快速进行分检、后送转运、安置伤员,转运中严密观察生命体征,严防并发症。结果后方收治小组共收治伤员55名,无一例死亡。无并发症、差错事故及护理纠纷发生。结论医护人员具备应急能力,配备良好的急救器材,有效的应急预案,科学统筹人力资源是确保批量伤员救治成功的关键。

Objective To explore the methods to cure batches of trauma patients caused by earthquake. Methods The measures included setting up a leading group, developing the emergency respouse plan and the procedurs of treatment and transportation. The wounded were quickly sorted, transported and reset- tied. Vital signs were closely observed to prevent the appearance of complications. Results Fifty - five trauma patients caused by earthquake were successfully transported with no death. No complications, accidents and nursing disputes occurred. Conclusion Excellent emergency response capacity of medical staff, well - equipped first - aid equipments, effective transfer procedures and contingency plans, and scientific arrangement of human resources can ensure the safety of the treatment of batches of trauma patients caused by earthquake.