论邓小平为人民服务思想的成因及特征

On the Causes and Characteristics of Deng Xiaoping's Idea of Serving the People

邓小平为人民服务思想,是留给中华民族子孙后代的一份宝贵的精神财富。它既承袭了中华民族传统文化中"民为邦本"的优秀精神,又创造性地借鉴和吸收了马克思主义群众观念的精华,同时良好家庭环境和不平凡的成长经历是邓小平为人民服务思想的重要影响因素,中国革命、建设与改革的历程则是邓小平为人民服务思想的实践基础。正因如此,邓小平为人民服务思想显现出无限的生机和活力,有着鲜明的先进性、突出的时代性、严谨的科学性和高度的实践性。

Deng Xiaoping＇s idea of serving the people is left to future generations of the Chinese nation a valuable spiritual wealth.It not only inherited the traditional Chinese culture,＂people are Bomben＂,but also drew on the Marxist concept of the masses of the essence for this thinking into the new content,revealing a new vigor and vitality.At the same time,a good family environment and an extraordinary growth experience is to serve the people of Deng Xiaoping＇s thinking on influencing factors,the Chinese revolution and construction over the course of reform is the basis of Deng Xiaoping＇s practice of serving the people and ideas.It has distinctive nature,highlighting the times,rigorous scientific and a high degree of practicality.