“亚洲价值观”与东南亚金融风暴

The "Asian Value"and the Financial Crisis in the Southeast Asia

本文通过对造成东南亚金融危机原因的考察，论证了东南亚金融危机与“亚洲价值观”的不相关性，指出：以儒家价值观念为核心的“亚洲价值观”，不仅在五、六十年代以来东亚经济的快速发展中发挥了重要作用，同时也是东亚国家和地区克服金融危机，重新振兴东亚经济的一个不可忽视的积极文化因素。

This paper, through an investigation of the cause to the financial crisis in the southeast Asia, expounds the irrelevance between the crisis and the 'Asian Value', which makesthe Confucianist value as its core, not only has plyed an imPOrtant role in the rapid development of the East - Asian economy since the 50s and 60s, but it also serves as a Positive cultural factor which shouldn' t be neglected for the East Asian countries and regions to overcometheir financial crisis and vitalize anew the East-Asian economy.