当代北京宗教空间的城市界面

The Urban Interface of Beijing Religious Space, Today

本文通过归纳当代北京宗教空间的城市界面的四种类型,探讨城市改造与宗教空间公共性之间的关系,指出宗教空间作为一种信仰载体,其形态上日趋开放、与市民社会逐步融合的过程有利于城市公共活动的展开和积极的城市形象的塑造。在当前的城市改造过程中,宗教空间的城市界面正在逐步走向开放。

This paper summarized the four types of the interface of religious space in Beijing, and probed into the relationship between the urban renewal and religious space. With this understanding, it pointed out that as a vector of faith, the religious space with the gradual process of integration with civil society benefits a lot to the city to shape a positive public image, in the current urban renewal process, the religious space of the urban interface is stepping towards opening up.