马克思主义经济理论与当前的国际金融危机

Marxist Economic Theory and the Current International Financial Crisis

从马克思主义经济学的理论视角可以看到,当前国际金融危机产生的一个重要原因,就在于苏东剧变以后,产业工人在经济社会中的地位受到削弱,导致虚拟资本过度膨胀,脱离了实体经济的发展。马克思主义经济理论推动社会主义运动兴起所引发的工人阶级地位提高和实体经济发展,对20世纪以来历次国际金融危机的克服,都起到了其他学说无法起到的标本兼治作用。中国化的马克思主义经济理论为中国转变经济发展方式,标本兼治地应对当前的国际金融危机,提供了最重要的理论基础。

From the visual angle of Marxist theory of economics,one can see that an important reason bringing on the current international financial crisis is that after the upheaval of Soviet Union and East Europe,the economic and social status of industrial workers is weakened,leading to virtual capital accumulation overage expansion,breaking away from the real economy.Marxist economic theory,which encouraged the socialist movement prevailing causing the working class status rise and real economy development,has played the role of overcoming the various international financial crises that any other theories can not play since 20 century.Sinicized Marxist economic theory has provided the most important theoretical basis for China to transform the economic development mode and to tackle the current international financial crisis.