青城山、都江为昆仑圣山“成都山”、圣河“成都江”考

Textual Research on Qingcheng Mountain as Saint Kunlun Chengdu Mountain and the Dujiang as Saint Chengdujiang River

本文通过史料考证结合考古资料论证,阐述了成都平原西部的岷山即古史神话传说中的昆仑圣山———"成都山"。作为岷山南首的青城山被古人视为昆仑"成都山"的代表,在宋代仍有"成都山"之名。都江堰所在的"都江",其得名源于江出天庭圣山"成都山",为圣河"成都江"的省称。青城山、都江为圣山、圣河,对于进一步提升青城山、都江堰及都江堰市的文化形象,促进文化、旅游及其他相关产业发展,具有重要价值。

This paper tries to prove that Minshan Mountain located in the western part of Chengdu plain is Chengdu Mountain - the Saint Kunlun Mountain in the ancient legendary; Dujiang is named after ＂river from the saint mountain＂ as a Saint Chengdujiang River. Qingcheng Mountain was regarded by ancient people as the representative of Kunlun Chengdu Mountain, and the name was still used in Song Dynasty. With the labels of Saint Mountain and Saint River, Qingcheng Mountain and Dujiang will help improve the cul- tural image of Oingeheng Mountain and Duiiangyan City, and promote the development of the tourism and other related industries.