摘要
江苏丹阳话与山西云周话分属不同的方言区,尽管两地相距遥远,但在词汇方面同中有异,异中有同。通过对两地方言中的鼻音尾词进行比较可知:从词义的角度说,表示整体的泛指的类别概念的词较为趋同,而表示分体的特指的概念的词差异较大;从词性角度说,动词比形容词的方言差异大;从词的构成方式说,单音词、单纯词的方言差异少,加缀词、叠音词或合成词的方言差异大。
According to Danyang Dialect Dictionary,this paper compared the nasal vocabulary between Danyang dialect and Yunzhou dialect.It focused on nouns,verbs and adjectives.In order to know more about if there is much difference between the two dialects,we studied it in terms of root,morphology and meaning.
出处
《晋中学院学报》
2010年第5期20-23,共4页
Journal of Jinzhong University
关键词
丹阳话
云周话
词跟差异
词形差异
词义差异
Danyang and Yunzhou dialect
difference in roots
difference in morphology
difference in meaning
