传统孝文化在20世纪被解构的原因

The Reasons of the Traditional Culture of Filial Piety to be Deconstructed in the Twentieth Century

20世纪的中国所要建立并已经建立的是一种新型国家社会,这种社会要求建构一种新型人际关系。显然,居传统社会文化中心的孝在现代化叙事逻辑中成为被改造的对象。正是强大的国家现代化力量、现代知识精英和民间社会自身三方共谋解构了传统的孝文化。

China wants to build and has built itself into a new type of country and society in the 20th century.This kind of country and society needs a new type of interpersonal relationships.Obviously,filial piety,being a cultural center in the traditional society,will become and has become a transformed object in the narration of the modernization.The power of country,intellectual elites and folklore society deconstructed the filial piety in collusion with each other.