中西医结合治疗溃疡性结肠炎131例疗效观察

Combination of TCM and Western Medicine for the Treatment of Ulcerative Colitis Coalescent

目的观察中西医结合治疗溃疡性结肠炎的临床疗效。方法将131例患者随机分为两组。治疗组35例为中西医结合治疗。对照组96例分为单纯西药治疗组(A组)32例、单纯中医汤药治疗组(B组)32例及汤药针刺治疗组(C组)32例;治疗组在西药治疗的基础上采用中医汤药及针刺治疗。结果对照组治疗后A组总有效率为68.75%,B组总有效率为71.87%,C组总有效率为65.63%。治疗组患者与各对照组治疗后总有效率比较差异均有统计学意义(P<0.01)。结论中西医结合治疗溃疡性结肠炎可减轻肠黏膜炎症,促进溃疡愈合,疗效显著。

Objective To evaluate the treatment efficacy of the combined TCM and Western medicine in patients with Ulcerative Colitis （UC）.Methods 129 patients with UC were randomly divided into the treatment group （35） and the control group （96）.The control subjects were further divided into three groups：32 cases were treatment only with Western medicine, 32 cases were treated with traditional Chinese drugs, and 32 cases were treated with traditional Chinese drugs and acupuncture.35 patients in the treatment group were treated with Western medicine, traditional Chinese drugs and acupuncture.The curative effects were the determined.Results The effective therapeutic rate in patients receiving only Western medicine and traditional Chinese drugs was 68.75% and 71.87%, respectively.The effective therapeutic rate for the patients receiving traditional Chinese drugs and acupuncture was 65.63% .Improvement was seen in the treatment groups （P0.01）.The curative effect in the treatment group was better than those in the control group.Conclusion Treatment of ulcerative colitis can be significantly improved using both Chinese and Western medicine.