从上海世博会看城市文化建设与博物馆的关系

2010年上海世博会的主题"城市,让生活更美好",诠释了城市文化建设与博物馆的关系。随着我国经济文化建设事业的不断深入发展,不同门类的博物馆作为城市文化的标志性建筑如雨后春笋般地出现;其所陈列展览的内容是这些城市或地区历史文化的缩影。一座城市若没有博物馆就彰显不出其高雅的文化品位,因为它表现了该城市及其所在地区的文化底蕴,并给人们提供着丰富的精神食粮。伴随着现代化的社会进程,博物馆与城市文化建设之间相互依存关系显得更加密切,所以,我们在进行城市文化建设时,要把博物馆事业的发展放到突出的位置。

＂Better City,Better Life＂ ,as the subject of Expo 2010 Shanghai China,explains the relationship between museum and construction of urban culture. With the development of the economic and cultural construction,the different kinds of the museums as a city cultural symbol buildings were springing up. The exhibitions of the museums display the historical culture of the city and region. The museum shows the urban and local cultural tradition,and provides the pabulum. Accompanied the process of modern society,the relationship between museum and construction of urban culture is more close,therefore,the development of the museum is very important during the urban construction.