浅谈母语负迁移对英语听力学习的影响

Effects of Negative Transfer of Mother Tongue on English Aural Learning

文章首先从听力学习过程中引起阻碍的几个因素,即语音、语调、连读及弱读,词汇的文化内涵及中西文化价值体系的不同几个方面阐述了母语负迁移对英语听力学习的影响,并对产生这些阻碍的原因作了分析,提出了教师正确引导、注重学生英语口语原声训练、合理利用母语正迁移、加强西方文化背景知识学习等消除母语负迁移现象的方法。

This article analyzes the effects of negative transfer in the learning of listening comprehension including the pronunciation,intonation,liaison and reduction,the differences in lexis and value system in different cultures.Meanwhile,it analyses the reasons of these effects and gives some valuable strategies and methods to solve these negative effects.