摘要
埃什诺兹在法国当代文坛占有举足轻重的地位,尤以其所独具的叙述特色而备受推崇。其代表作《我走了》的叙述结构和叙述视角充分体现了他的叙述创新。本文主要分析作者通过巧妙地运用交错蒙太奇手法,使小说的叙述结构独具一格;还将借鉴热拉尔.热奈特的叙述学理论,试图从叙述视角的多重性方面来阐述该小说的独特叙述技巧及其在作品中产生的效果。
Jean Echenoz played an important role in contemporary French literary circle.His unique narration is highly praised.His masterpiece I’m Gone fully embodies his narrative innovation in the narrative structure and perspective.This article mainly analyses the writer’s technique in using multiple montage to make the novel’s narrative structure unique.The article also employs Gérard Genette’s narrative theory to elaborate on the novel’s unique narrative technique of multiple narrative perspectives and its effect in literary works.
出处
《外语与外语教学》
CSSCI
北大核心
2010年第5期93-96,共4页
Foreign Languages and Their Teaching
关键词
埃什诺兹
《我走了》
叙述结构
叙述视角
叙述创新
Echenoz
I’m Gone
narrative structure
narrative perspective
narrative innovation