明辨“两个城市化率”

越来越靓丽的城市、不断提速的中国城市化进程背后，隐藏着两个很不协调的指标性数字：一个是“常住人口城市化率”，约为47％，另一个是“户籍人口城市化率”，约为27％，前者比后者高出20个百分点。