小语种文献数字化对网络文献集成揭示的实践意义

The Practical Significance of Non-English Original Language Digital Processing for Network Integration Showing

文章通过对小语种文献数据处理解决方案的研究与应用回顾，展示了国家科技图书文献中心（NSTL）在小语种文献加工及多语种数据处理方面的技术成果。该方案的实施，进一步提升了NSTL网络服务系统的功能，使得NSTL在国内文献服务领域率先解决了小语种文献的数字化加工和网上文献服务的多语种显示、检索等问题，对于网络服务系统多语种信息集成揭示具有重要的实践和示范意义。

This paper introduces the Non-English original language digital processing solution＇s research and application process, and shows the achievement of National Science and Technology Library （NSTL） in the multilingual data processing held. The implementation of this program further improved the capability of NSTL network service system, and for the first time solved the problems of Non-English original language digital processing, as well as multilingual display and data retrieval in the network services system. It is good practice and exemplary case to show multilingual information integration of network service system.