期刊文献+

“民俗学”入华考——兼谈近代辞典对学科术语的强化作用 被引量:2

原文传递
导出
摘要 "民俗学"这一学科名称,20世纪初由日本传入我国。关于"民俗学"一词入华的时间,学术界一直存在争议。本文在梳理前人观点得失的基础上,根据新发现的材料,提出新的观点和看法。同时探讨近代的辞典编纂对学科名称的形成产生的重要影响。
作者 彭恒礼
出处 《民俗研究》 CSSCI 2010年第3期253-261,共9页 Folklore Studies
基金 教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目"近代术语生成与中西日文化互动研究"成果之一 项目编号:07JZD0040
  • 相关文献

参考文献16

  • 1江绍原编译.《现代英国民俗与民俗学》的《泽者序》,上海文艺出版社1988年影印版,第3页.
  • 2参钟少华.《中国近代新词语谈薮》,外语教学与研究出版社,2006年版,184页.
  • 3[英] 艾约瑟编译.《西学略述》卷七,上海著易堂书局,光绪丙申(1896年)版.
  • 4北京大学.歌谣周刊,1923,:33-33.
  • 5北大.《歌谣》周刊《发刊词》[J].歌谣周刊,1922,.
  • 6颜惠庆主编.《英华大辞典》,上海商务印书馆,1908年版,第1365页.
  • 7[日] 尺振八译.《明治英和字典》,东京:六合馆,1889年版,第409页.
  • 8[日] 神田乃武等编译.《新译英和辞典》,东京:三省堂,1902年版,第402页.
  • 9《颜惠庆自传》,吴建雍,李宝臣,叶凤美译,北京:商务印书馆,2003年版,第1-54页.
  • 10颜惠庆主编.《英华大辞典·前言》,上海商务印书馆,1908年版,第2页.

共引文献2

同被引文献14

引证文献2

二级引证文献11

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部