摘要
水书是水族巫师用于占卜择日等宗教活动的文化典籍,《正七卷》是水书中一部有代表性的以反映忌戒条目为主的文献。文献的主体部分是纪时用的干支,尤其是纪时地支。该书中地支的异读情况较为多样,体现了地支与生肖、八卦之间的对应关系。
Shui scripts are cultural classics which can be used for such religious activities as divination in date choice for activities concerned."Volume 7 Proper" is a document which prescribes some taboos.The earthly branches in this work have a variety of pronunciation,representing the correspondence between earthly branches and animal tokens of birth and divination.
基金
教育部哲社规划项目"纳西东巴文与水族水文比较研究"(项目编号07JA740035)阶段性成果
关键词
水书
纪时文字
异读
Shui script
characters recording time
variation of pronunciation