努力完善按生产要素贡献分配的实现条件

To Improve the Conditions About the Realization of Distribution Based on the Production Factors

按生产要素贡献分配要成为现实,必须努力完善三个方面的基础性条件:统一开放竞争有序的现代市场体系;健全的社会信用体系;完善的宏观调控体系。

If we want the distribution based on the production factors to become a reality,we must make great efforts to perfect the basic conditions fromthree aspects：the unified,open,competitive and orderly modern market system;the sound social credit system;the perfect macroeconomic regulation.system.