印尼穆印煤电项目LEMATANG河取水方案研究

Research on water intake scheme for Muyin coal power project in Indonesia

针对拟建工程项目水源地的取水方式问题,提出了岸边泵站方案和泵船取水方案。着重研究论述了泵船方案取水时设计运行及管理等方面需要注意的几个问题,结合具体工程所在河段的水流要素河型特征及取水条件,就泵船停放位置锚固方位等设计参数进行了比选论证,并就泵船运行后船体周围河床冲於变化、上游流漂浮物对泵船正常运行的影响等进行了评估,提出了相关的意见和建议。

This paper put forward the water intake solution of pumping station on band and water pump vessel schemes according to the intake water mode of proposed project of water source.Pump vessel scheme is discussed emphatically for design,operation and management aspects and several notable problems.Combined with a specific engineering section of river flow element,river type characteristic and water intake conditions,the design parameters as pump vessel position and anchor place are selected and identified.After running,riverbed change around pump vessel,upper stream excerting an influence on the normal operation of the pump vessel were evaluated,and put forward relevant suggestions and opinions.