晚明同性恋小说中的“情”简析

An Analysis of "Affection" in Homosexual Novels in the Late Ming Dynasty

在晚明男风的影响下产生了大量的白话同性恋小说。中国古代同性恋本是一种歪曲的性取向,加之晚明社会纵欲风气影响,同性恋小说与性欲关系非同一般。但仔细斟酌,小说中不但有"情"存在,而且有近现代意义上的同性恋情。

Influenced by the trend of writing vernacular novels,lots of homosexual novels appeared in the late Ming Dynasty.Homosexuality is a kind of distorted sexual orientation.Under the influence of lust atmosphere in the late Ming Dynasty,homosexual novels are closely related to sexuality.However,by appreciating them more carefully,readers could find there are not only ＂affection＂ but also lots of homosexual love described in those novels.