试论体育的崇高美

On the Sublime Beauty in Sports

作为一种特殊的文化现象,体育蕴藏着丰富的文化内涵和独特的审美价值。其中,庄严与神圣的特质所构成的体育的崇高美,通过自然、社会和艺术等不同的审美形式,在竞技过程中淋漓尽致地展现出来。对"更快更高更强"、自我超越、团队精神等内在品质的不懈追求,使人们的精神情感得到升华,这正是体育崇高美的实质内涵。而体育崇高美的张扬,又必与体育实施的内在因素和外在条件以及比赛规则制度的贯彻执行等紧密关联。

As a special kind of culture,sport is rich in cultural connotations and of unique aesthetic value.Of these,the solemn and sacred character of sport beauty is well displayed in the different aesthetic forms of nature,society and arts and people getinspired and spiritually elevated in the pursuitof＂swifter,higher,stronger＂,self-transcendence and team spirit.Here lies the nature of the sublimed beauty in sports.The display of the sublimed beauty in sports is closely related to the internal and external conditions in the implementation of sport and competition rules.