过度包装产生的根源探析

Analysis on Sources of Over-packaging

商品的包装设计极大推进了人类社会文明的进步,也为商品经济的繁荣做出了巨大贡献,使人们充分享受到物质文明和精神文明的成果。但为了迎合产品生产厂家的利润需求和所谓的自身价值而不顾社会良知,过度包装、欺骗包装的屡屡出现,却已成为社会一大公害。

Packaging and design led an impetus to the development of the civilization of human society and flourishing of commodity economy, which also, made man had the use of the achievements of material civilization and spiritual civilization. But over-packaging and cheating-packaging, as to pander to the manufacturer＇s profit demand and so-called personal value, have become the public enemies to our modern society.