反父权的女性书写——张爱玲小说女性主体的叙事策略

On Female Writing against Patriarchy——Female Subjectivity Narrative Strategy in Eileen Chang’s Novels

张爱玲的女性意识非常强烈,其女性主体意识自然流露于文本之中。她始终忠于自己的女性特质,以自己的生活经验,从身边琐事取材,写家庭、爱情、日常生活,还原女性的历史真相,揭示出女性的空洞与荒凉。本文试从张爱玲的叙事策略入手,分析她如何在小说文本中表现女性主体性,从而实现其反父权的目的。

Eileen Chang had a strong sense of female subjectivity,which was spontaneously outpoured in her works.She was always loyal to her femininity,writing about families,love,and daily life to show female’s historical fact and reveal vacuity of females.The paper focuses on Eileen Chang’s narrative strategy and analyzes how she expressed female subjectivity with the purpose of being against patriarchy.