试析《红楼梦》家族场景道歉言语行为模式与特征
被引量:2
摘要
本文试析《红楼梦》家族场景中道歉言语行为模式与特征。研究结果显示:集中国传统文化精髓的《红楼梦》故事中,家人之间很少相互道歉。即便在需要表达道歉这一言语行为时,人们也大多采用含蓄、避重就轻的解释、转移话题等隐性道歉模式;只有当家族成员之间发生尖锐冲突时,责任方才会采用自骂、自责和自损、自贬等等显性道歉模式。中式道歉模式和特征与许多专家、学者对一般道歉模式的研究结果有较大的差异。
参考文献10
-
1Edmondson,W,House,J,Kasper,G,Stemmer,B.Learning the pragmatics of discourse:a project report[].Applied Linguistics.1984
-
2Fraser,B.On Apologizing[].Conversetionel Routine:Expioretion in Standardized Communication Situations and Prepattemed Speech.1981
-
3Fraser,B.On apologizing[].Conversational Routine:Exploration in Standardized Communication Situations and Prepattemed Speech.1990
-
4Nureddeen,F.A.Cross cultural pragmatics:apology strategies in sudanese arabic[].Journal of Pregmatics.2008
-
5Heesoo,K.The semantic and pragmatic analysis of South Korean and Australian English apologetic speech acts[].Journal of Pragmatics.2008
-
6Leaper,Campbell.Exploring the consequences of gender segregation on social relationships[].Childhood Gender Segregation:Causes and Consequences.1994
-
7Owen,Marion.Apologies and remedial interchangesA Study of Language Use in Social Interaction[]..1983
-
8Bataineh,R.F.A cross-cultural comparison of apologies by native speakers of American English and Jordanian Arabic[].Joumal of Pragmatics.2008
-
9Swann,J.Girls, Boys and Language[]..1992
-
10Owen,M.Apologies and Remedial Interchange: A Study of Language Use in Social Interaction[]..1983
同被引文献8
-
1曹雪芹 高鹗.红楼梦[M].北京:人民文学出版社,1996..
-
2J.L.Austin. How to Do Things with Words [M] Oxford University Press, Amen House,Londan,E.C,4 1962:3-96.
-
3Brown,P.& Levinson. Politeness: Some Universals in Language Usage[M].Cambridge .University Press, Cambridge. 1987:13-88.
-
4J.L.Austin.How to Do Things with Words[M].Oxford:Oxford University Press,1962.
-
5F.A.Nureddeen.Cross Cultural Pragmatics:Apology Strategies in Sudanese Arabic[J].Journal of Pragmatics,2008(40).
-
6Brown,P.&Levinson.Politeness:Some Universals in Language Usage[M].Cambridge:University Press.1987.
-
7Erving Goffman.On face-work;an analysis of ritual elements in social interaction.[J]Psychiatry,1955,18.
-
8刘婷婷,张奕.隐喻与间接言语行为[J].辽宁工程技术大学学报(社会科学版),2013,15(4):417-421. 被引量:2
-
1徐东.听见空气说话的人[J].厦门文学,2005(7):11-16.
-
2罗艺.爱是需要表达的[J].杉乡文学,2005,0(10):12-12.
-
3卜桦,巴尔塔沙.葛拉西安.智慧书续集[J].南方人物周刊,2007(15):119-119.
-
4小灵的三则小笑话[J].小学生作文辅导(作文与阅读版),2008,0(3):61-61.
-
5孙晓光.浅析小说《一句顶一万句》中的错位与重复[J].文化学刊,2016(11):63-65. 被引量:1
-
6吴雁.《红楼梦》道歉言语行为儒家文化影射研究[J].南昌师范学院学报,2015,36(3):113-115. 被引量:1
-
7董世友.精读《世说新语》(一)[J].语文世界(中旬刊),2009(1):36-37.
-
8黄鹏丽.《史记》的侠义精神及其对金庸武侠小说的影响[J].柳州职业技术学院学报,2006,6(4):77-81. 被引量:2
-
9于茜.太需要“激扬文字”[J].诗刊,2001(10):20-21.
-
10韩一红.十七年文学时期对茹志鹃文学创作的评论[J].戏剧丛刊,2009(4):125-126.