生态文明导引工业化:基于应对国际金融危机的视角

Ecological Civilization Guides Industrialization:A Perspective for Responding to International Financial Crisis

国际金融危机对我国实体经济包括工业化带来了冲击,应以转变经济发展方式,以生态文明导引工业化来加以应对。为此应充分认识和把握生态文明与新型工业化具有的历史交叉性、现实重叠性和路径归合性等时代特性,倡导生态文化和生态思想,形成合乎时代发展要求的生态文明观,走新型工业化道路的新路径:工业生态化道路。

International financial crisis brought up impact on Chinese economic entities including industrialization. It is necessary to respond to it by transforming economic development mode and by making ecological civilization lead industrialization. Therefore, it is necessary to fully realize and grasp such characteristics of the times as historical crossing, modern overlapping and route integrating that new industrialization contains, advocate ecological culture and thoughts, form concepts of ecologi- cal civilization corresponding to the development of the times, and take the path of new industrialization ： industry ecologicalization.