期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
跨文化语用失误问题及其对策
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
语用失误是跨文化交际失败的重要原因之一。由于受母语语言规则、交际习惯、文化背景及思维方式的影响,中国学生在跨文化交际中易出现语用失误。文章分析了跨文化交际中的语用失误并提出了对策:明确语言与文化的关系,增强对目的语文化的领悟力,并加强语言实践,培养语用能力和跨文化交际能力。
作者
范晓迪
机构地区
漯河职业技术学院外语系
出处
《沙洋师范高等专科学校学报》
2010年第5期88-90,共3页
Journal of Shayang Teachers College
关键词
语用失误
跨文化交际
语用能力
对策
分类号
H030 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
4
参考文献
5
共引文献
7
同被引文献
7
引证文献
2
二级引证文献
0
参考文献
5
1
蔡甲辰.
英语教学与跨文化交际意识的培养[J]
.卫生职业教育,2005,23(12):49-50.
被引量:1
2
曹盈,王善江.
跨文化交际语用失误分析[J]
.大连海事大学学报(社会科学版),2009,8(1):111-113.
被引量:5
3
吴晓明.
礼貌原则的民族性——中国学生与外教交往中应注意的语用问题[J]
.中国科技信息,2005(12):63-63.
被引量:2
4
李水清,林丽雪.
跨文化交际日常会话中礼貌原则的运用[J]
.中国科技信息,2005(11):166-167.
被引量:2
5
胡文仲.跨文化交际学概论[M].北京:外语教学与研究出版社,2000.
二级参考文献
4
1
顾曰国.
礼貌、语用与文化[J]
.外语教学与研究,1992,24(4):10-17.
被引量:1150
2
吴国华.
外语教学中的文化干扰问题[J]
.外语教学,1990,11(3):93-93.
被引量:170
3
胡文仲.跨文化交际学概论[M].北京外语教学与研究出版社,2000.
4
Sapir.E.Language:An introduction to the study of speech[M].New York:Harcoua.Brace&Compant.1921.
共引文献
7
1
刘郢,曾瑜薇.
涉外导游跨文化交际语用失误研究[J]
.科技信息,2010(10):6-7.
被引量:3
2
宁静.
英汉礼貌差异及其在跨文化交际中的应用探析[J]
.长春大学学报,2011,21(5):57-60.
3
刘燕霞.
从中国和英语国家日常交际用语解析文化差异[J]
.语文学刊(高等教育版),2011(6):109-110.
4
黄欢.
中英文化习俗差异在跨文化交际中的影响机制[J]
.中国电子商务,2013(16):267-267.
5
程云.
中西方文化对语用失误的影响研究[J]
.边疆经济与文化,2016(12):87-88.
6
刘春杨.
Cultural Differences and Pragmatic Failure[J]
.海外英语,2012(10X):225-226.
7
郑彬.
英语教学中的民族性[J]
.山西青年,2017,0(21):237-237.
同被引文献
7
1
林娟娟.
跨文化教学策略研究[J]
.外语与外语教学,2006(4):31-33.
被引量:87
2
李沿围.
语义迁移与汉英文化交际[J]
.沈阳师范大学学报(社会科学版),2006,30(3):141-142.
被引量:3
3
张韶岩.中日跨文化交际使用教程[M]华东理工大学出版社P147.
4
马利伟,朱立新,熊明.
对英语学习者跨文化语用失误动态变化的研究[J]
.吉林工商学院学报,2010,26(1):115-118.
被引量:2
5
任玲玲.
跨文化交际能力:英语学习者语用失误研究[J]
.和田师范专科学校学报,2010,30(4):118-120.
被引量:2
6
刘洋.
语用失误问题与跨文化交际[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2010,7(7):119-120.
被引量:3
7
于志强.
从文化负迁移现象论跨文化交际教学[J]
.金融理论与教学,2010(4):79-80.
被引量:1
引证文献
2
1
吴昌权.
略论英汉跨文化对英语学习的影响[J]
.课程教育研究,2012(16):79-79.
2
郭攀霞.
母语文化负迁移下的中日跨文化交际教学浅析[J]
.学周刊(上旬),2015(7):14-15.
1
范佳程.
跨文化语用失误问题及其对策[J]
.重庆工学院学报,2003,17(2):107-109.
被引量:2
2
刘禹迪,刘聪聪.
谈英语口语学习中的语言焦虑问题及其对策[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2014(6):169-171.
3
齐瑾.
从复合式听写透视学生在听力方面的问题及其对策[J]
.黑龙江科技信息,2008(33):235-235.
4
刘琍.
高职教育应用写作课的“三教”问题及其对策[J]
.消费导刊,2007,0(10):170-170.
5
乔虹皓.
大学英语大班教学所产生的问题及其对策[J]
.读写算(教师版)(素质教育论坛),2008(4):98-99.
被引量:1
6
郝蕊.
浅议合作学习在英语课堂中的问题及其对策[J]
.才智,2011,0(17):84-84.
被引量:3
7
齐召红.
非英语专业本科生英语语音问题及其对策[J]
.科技信息,2009(26):161-161.
8
艾绍亮.
浅析大学英语教学模式存在的问题和对策[J]
.科技资讯,2008,6(13).
9
刘淳.
成人英语专业笔译教学中的问题及其对策[J]
.大家,2010(7):181-182.
被引量:3
10
李恩相.
学生英语作业中的问题及其对策[J]
.陕西国防工业职业技术学院学报,2009(4):24-25.
沙洋师范高等专科学校学报
2010年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部