新的民族主义政治——新世纪文学重续传统的知识谱系与意识形态

The New Nationalist Politics:the Genealogy of Knowledge and Ideology of the New Century's Literature Renewing the Tradition

在新世纪,一批作家努力从中国民族文学传统中寻找写作资源,酿造了一次古典重兴的文坛盛貌。考察这种文学现象的知识谱系,可以发现它与新世纪重塑中国形象的文化政治有密切联系,是新的民族主义政治的文学表现。这个表现的悖论在于一方面它对全球化政治持警惕态度,希望以民族文学反抗全球化的趋同性;另一方面它又表现出对进入世界文学权力中心的渴望,民族性事实上成为融入全球化世界的一个有效工具。

In the new century,a group of writers are hardly seeking the resources for contemporary writing from the tradition of the Chinese ethnic literature,and have created a prosperousness of the tradition being blooming again on the literary world.Making investigations for the genealogy of knowledge of the phenomenon,we can find that it is closely related to the political culture for reshaping the image of China in the new century,and the literary phenomenon is a new literary manifestation of the nationalism.Its paradox is that it,on one hand,sees the globalized politics with one＇s eyes open,and hopes to guard against the global convergence by the ethnic literature;on the other hand,it also is desirous for entering the power centers of the world literature,so the nationality is treated as a useful tool blending into the globalization as a matter of fact.