《中国翻译》和我

我是一个小语种翻译工作者，没有想到在我一生工作的最后一二十年里会和办杂志结上缘。1980年前后，由于出版方针的改变，外文局的小语种翻译组已先后撤销、解散。我所在的外文出版社缅文翻译组也难逃这种厄运。1953年我从北大东语系毕业，54年进外文出版社，在将近30年的岁月里，我和缅文翻译组的同事们（北大同学和缅甸华侨）先后翻译出版了中译缅图书约一千万字（包括毛泽东选集五卷本）。改革开放给我国的翻译事业带来了春天，我也有机会在翻译事业发展的高潮中遨游，为翻译界做了一点点贡献。