中国结的符号学解读

Semiotic Interpretation of Chinese-knot

中国结艺术作为中国传统文化的代表之一,体现了真、善、美的和谐统一,是民间传达祝愿的吉祥符号。本文从符号学视角入手,分析中国结符号系统的能指和所指,试从符号的解码角度,阐释其作为我国传统民俗符号代表之一,在跨文化传播中的功能和意义。

Chinese-knot Art,as one of the representatives of Chinese traditional culture,embodies the harmony of the good,the true and the beautiful and is the symbol of Good-luck.The paper tries to analyze symbolic connotation and guide significance of Chinese-knot from the point of semeiology,and in terms of encoding and decoding to explain unique function and significance of Chinese-knot in cross-cultural communication.