摘要
本文从中西方大学校训的文化背景出发,指出了大学校训英译当中容易出现的问题,并提出了实现其跨文化翻译的策略。
Starting from the cultural background of university mottos, this paper stated some problems in translating mottos from Chinese to English, and raised some strategies of its cross-cultural translation.
出处
《科技信息》
2010年第31期I0200-I0200,I0204,共2页
Science & Technology Information
关键词
校训
英译
跨文化
School motto
Chinese-English translation
Cross-culture
