摘要
在外语学习中,凡遇到母语和外语有差别的地方,学习者对母语的认知会干扰对外语的学习,而在母语和外语的相似之处,母语对外语有积极的帮助,这个过程就是语言迁移。本文从语音、词汇学习和"中国式英语"谈了语言迁移对英语学习的影响与作用。
It is assumed that where there are differences between the L1 and L2,the learner＇s L1 knowledge will interfere with the L2, and where the L1 and L2 are similar, the L1 will actively aid L2 learning. The process that is held responsible for this is called language transfer. This paper analyzes that language transfer influences English learning in pronunciation, word meaning and Chinese English.
出处
《科技信息》
2010年第31期I0210-I0210,I0161,共2页
Science & Technology Information
关键词
语言迁移
正迁移
负迁移
Language transfer
Positive transfer
Negative transfer
