论《管子·水地》篇水本原思想与古希腊水本原思想的区别

On the Differences of the Water Source Theory in"Guan Zi.Water Place"and That of Thzles

《管子·水地》篇提出了"水是万物的本原和生命之源"的观点,又把水道德化,主张以水施行教化。古希腊哲学家泰勒斯也有"水是万物本原"的主张,认为一切事物都是由水产出来的。两种水本原哲学思想在不同的时代以及不同的地区产生,它们之间有相同的地方,但更多的却是结合各自时代与地理因素而形成的不同之处。

＂Huan Zi.Water place＂proposed that ＂Water is the intrinsic nature and the source of life＂,and maintained the implementation of education to water.so did Thales,an ancient Greek philosopher.He proposed that ＂All things are out from water＂.These two ideas have something in common;however,they have more differences due to respective geographic and age factors.