论旅游产业与创意城市的融合发展

The Mode and Path of Integrated Development between Tourism Industry and Creative City

随着创意产业蓬勃发展,创意城市已经成为未来城市发展的典范。而新时期,创意驱动下的旅游产业的纵深发展也在不断探求更为恰当的模式和可持续的发展路径,由此,在旅游产业与创意产业共生共融的基础上进一步探索着与创意城市的融合发展。基于创意城市的构成要素和旅游产业转型的时代诉求,两者的融合发展体现为新特征。

With the booming development of creative industry,creative city has already become the model of city development in the future.In the new era,the comprehensive development of tourism industry under the driving of creativity is also seeking new breakthrough and proper way to strengthen itself.Thus,based on the beneficial convergence with the creative industry,the tourism industry begins to seek the convergence with the creative city.According to the elements of creative city and special requirement of the transformation of tourism industry,this kind of convergence shows some new traits,basing on which and combining with the real situation of Shanghai,this paper summarizes two main ways of the convergence mentioned above,namely the embedded symbiosis and coupled resonance;then,it also issues some proper way to promote this integrated development.