期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉习语文化透视
下载PDF
职称材料
导出
摘要
习语是语言词汇的重要组成部分,是语言的民族形式和各种修辞手段的集中体现,简洁明快,寓意深刻,能清楚地折射出语言的文化特色。本文从英汉习语的角度探讨英汉文化在价值观,生活习性,宗教信仰,美学观念及思维方式等方面存在的差异,并采用跨文化的手段来剖析和透视他们之间的内在联系。
作者
李立胜
机构地区
淮阴卫生高等职业技术学院
出处
《魅力中国》
2010年第29期223-224,共2页
关键词
习语
文化差异
跨文化
分类号
H030 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
屠扬阳.
英汉习语翻译与文化差异[J]
.考试周刊,2010(14):36-37.
2
刘馨.
英语习语及其汉译策略研究[J]
.现代交际,2012(5):41-41.
被引量:4
3
雷蕾,刘洪泉.
习语的民族形式[J]
.科技资讯,2006,4(2):134-135.
4
李洁.
浅谈修辞格双关语(pun)的翻译[J]
.科技信息,2009(4):85-85.
5
何小平.
英汉语言的文化差异问题[J]
.新余高专学报,2007,12(3):73-74.
6
杨战胜.
形神兼备 重求神似──谈英汉翻译中修辞格的处理[J]
.南京工程学院学报(社会科学版),2004,4(2):52-55.
7
王莉.
浅议汉英文化下的习语差异[J]
.才智,2008,0(15):73-74.
8
朱秀梅.
英汉词语文化的差异[J]
.文史博览,2005(Z1):111-112.
9
陈文萃.
英汉成语的民族文化特点[J]
.河北理工学院学报(社会科学版),2004,4(2):162-166.
10
廖淑娜.
英语习语的特征赏析[J]
.开封教育学院学报,2014,34(6):43-44.
魅力中国
2010年 第29期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部