洪武大移民:来自湖南浏阳的新例证

The Great Migration of Hongwu:New Illustrations from Liuyang in Hunan Province

《浏阳乡土志·氏族志》关于氏族迁移与氏族人口的部分,其质量虽然稍逊于湖南一批县志中的氏族志,但却要优于同时代的乡土志,是研究洪武大移民史的好材料。以民间文献为主体的移民叙事,将中国分割为若干个不同原籍的不同移民区。南方移民的多源性与北方移民的单一性,形成强烈的对比。不同区域人口追求共同祖先来源的策略,是一个自觉或不自觉的行为,与现代性无关。

The part about the clan migration and populations in Liuyang Xiang Tu Zhi ·Shi Zu Zhi,whose quality is superior to cotemporaneous local records though it is not as good as clan records in a batch of county annals of Hunan province,and which is good material researching the history of the great migration of Hongwu. The migrant narration based on folk literature divides China into several different zones of migration with different original domicile. The multi-source of southern migra-tion and the singularity of northern migration contrast sharply. The strategy which different regional populations seek common ancestor source is a conscious or unconscious action,isn＇t related to modernity.