扬州制造业的竞争优势与提升战略——基于江苏背景的比较分析

The Competitive Advantage and Advancement Strategy of Manufacturing Industry in Yangzhou——The Comparative Analysis Based on Jiangsu Background

制造业在扬州经济发展中的地位举足轻重,但目前扬州制造业竞争优势总体呈下降趋势,某些行业领先发展,但缺乏优势,而部分非优势行业扩张过度,产业投入规模与效益不对称。应该将"扬长避短"与"扬长扬短"相结合;信息化带动,集聚化发展,规模化推进;推进产业创新、产品创新、企业创新,促进制造业转型升级。

Manufacturing industry enjoys a vital position in the economic development of Yangzhou.However,the competitive advantage of Yangzhou Manufacturing Industry is tending to decline,for example,some industries have moved ahead but lacked advantages;while some non-dominant industries expanded excessively and their investment and efficiency are asymmetric.It is necessary to combine ＂Developing Advantage and Avoiding Shortcoming＂ with ＂Developing Advantage And Developing Shortcoming＂,to promote the development of manufacturing industry by information,centralization and enlarged scale and to push forward the industry innovation,product innovation and enterprise innovation,thus boosting and updating its transformation.