同义借代词语类聚成因研究

A Study on the Clustering of Synonymous Metonymy Words

同义借代词语是汉语词汇系统中比较重要的一个类聚,是修辞作用于词汇领域的具体体现。文章从社会基础、认知框架、语言因素三个角度揭示同义借代词语的生成机制,认为同义借代词语的产生与客观存在的相关关系密切相关,也离不开人们对借代关系的主观认识,语言因素则是促使同义借代词语产生并稳固的关键,最终形成同义借代词语类聚。

Synonymous Metonymy Words as an important group of Chinese glossary embodies some metaphorical function.From the perspectives of social basis,cognitive framework and linguistic factors,this paper reveals the formation mechanism of Synonymous Metonymy Words,and concludes that the generation of these words is closely associated with the objective relationship,and also inseparable from some subjective understanding of synonymous relationship,while linguistic factors are the key that helps the Synonymous Metonymy Words to generate and solidify,which produces the clustering of Synonymous Metonymy Words.