当代中国语境的现代性反思与建构

Reflection and Construction of Modernity in Contemporary Chinese Context

当充满争议的现代性概念与复杂的中国问题相遭遇,当代中国语境的现代性认识产生分歧也就在所难免。厘清这些分歧不仅是廓清历史主义和后现代主义思潮纷争的前提,更关系着中国未来现代化的健康发展和走向。要对当代中国语境的现代性及其现代性问题作出合理诊断,需要以普世文明的胸怀,重新审视中国现代性问题;建立开放、辩证和多维的现代性认知态度;创新传统,为中国现代性之路提供文化支撑。

When the controversial concept of modernity meets with complex Chinese issues,it will inevitably bring about different understandings of modernity in contemporary Chinese context.the Clarifying these differences is not only prerequisite to the clearance of historicism and postmodernism disputes,but also relates to the healthy development of China’s future and direction of modernization.To make clear diagnosis of the modern context of contemporary China and its modern problems,we need,with a mind of universal civilization,re-examine the issue of Chinese modernity,take an open,dialectical and multidimensional approach to modern cognition and innovate tradition to provide cultural support to China’s road to modernity.