期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
认知语境与隐喻理解
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
隐喻理解是隐喻研究中的一个重要部分,隐喻的理解离不开语境的参与。文章试运用Sperber和Wilson关于认知语境的理论来分析隐喻理解,提出隐喻的理解过程是听者根据相关原则,在自己的认知语境中选择出最具语境效应的假设,来推导出说者隐含的信息意图。
作者
陈惠芳
机构地区
南华大学外语学院
出处
《绥化学院学报》
2010年第6期125-126,共2页
Journal of Suihua University
关键词
认知语境
隐喻理解
相关
分类号
H05 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
17
参考文献
7
共引文献
218
同被引文献
32
引证文献
2
二级引证文献
3
参考文献
7
1
G. Lakoff, M.Johnson. Metaphors we live by [M ]. University of Chicago Press, 1980.
2
Sperber, D.&Wilson, D.Relevance:Communication and cognition.[M ] Basil BlackweU, 1986.
3
程琪龙.认知语言学概论[M].外语教学与研究出版社,2001.
4
何兆熊.新编语用学概要[M].上海:上海外语教育出版社,2002..
5
束定芳.隐喻学研究[M].上海:上海外语教育出版社,2001.22,82.
6
熊学亮.认知语用学概论[M].上海:上海外语教育出版社,2001.
7
胡霞.
略论认知语境的基本特征[J]
.语言文字应用,2004(3):91-97.
被引量:48
二级参考文献
17
1
冉永平.
语用过程中的认知语境及其语用制约[J]
.外语与外语教学,2000(8):28-31.
被引量:126
2
熊学亮.
语用学和认知语境[J]
.外语学刊,1996(3):1-7.
被引量:214
3
彭建武.
语境研究的新思路——认知语境[J]
.山东科技大学学报(社会科学版),2000,2(1):69-71.
被引量:18
4
刘焕辉.语境与语言交际[A]..语境研究论文[C].北京:北京语言学院出版社,1992..
5
卢俊燕.认知语境与会话含义.山西大学学报(哲社版),2000,(2).
6
周礼全.逻辑--正确思维与有效交际的理论[M].北京:人民出版社,1994..
7
何自然.语用学与英语学习[M].上海:上海外语教育出版社,1998..
8
Bower. G,Black.J,& Turner. T. Scripts in memory for text. Cognitive Psychology, 1979,(11).
9
James P. D&Torsten S. Expressing Preferences in Default Logic. Artificial Intelligence , 2000 , Volume 123 ,Issue1,2.
10
Mey. J.L. Pragmatics:An Introduction. Foreign Language Teaching and Research Press. Blackwell Publishers Ltd,2001.
共引文献
218
1
冷帆.
论新格莱斯会话含义理论的发展[J]
.天中学刊,2003,18(F12):117-118.
被引量:1
2
于艳红.
隐喻的认知与翻译[J]
.语言与翻译,2005(1):53-56.
被引量:18
3
李治平.
非打断性话元转换动力模型与篇章研究[J]
.语言文字应用,2005(4):45-51.
被引量:2
4
谢梦,涂靖.
文化预设对文学翻译的作用[J]
.长沙大学学报,2006,20(1):107-109.
被引量:2
5
周芬芳,唐德根.
认知语境下的文化图式与语篇理解[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2006(1):122-124.
被引量:2
6
尹青梅.
文化缺省的认知透视[J]
.衡阳师范学院学报,2006,27(1):162-164.
被引量:1
7
蒋和平.
商务英语用词特点及其认知策略探究[J]
.商场现代化,2006(04X):298-299.
被引量:6
8
黄华新,徐慈华.
隐喻表达与经济性原则[J]
.浙江大学学报(人文社会科学版),2006,36(3):22-28.
被引量:37
9
马建俊.
知识建构的认知语境研究对外语学习的启示[J]
.株洲工学院学报,2006,20(3):127-129.
被引量:1
10
马建俊.
试论以知识建构的认知语境对外语学习的影响[J]
.湖南财经高等专科学校学报,2006,22(3):108-110.
被引量:1
同被引文献
32
1
熊学亮.
语用学和认知语境[J]
.外语学刊,1996(3):1-7.
被引量:214
2
沈家煊.
“语法化”研究综观[J]
.外语教学与研究,1994,26(4):17-24.
被引量:1138
3
路红梅.
关联理论的认知语境观对隐喻的解读[J]
.机械管理开发,2012,27(1):170-171.
被引量:1
4
李玉良,王宏印.
《诗经》英译研究的历史、现状与反思[J]
.西安外国语学院学报,2006,14(4):36-39.
被引量:31
5
熊学亮.认知语用学[M].上海:上海外语教育出版社,2001..
6
胡健(2005)话语标记语I think在英语会话中的语用功能,《外国语言文学研究》第4期.
7
莱考夫.我们赖以生存的隐喻[M].芝加哥:芝加哥大学,1980.
8
Sperber Dan, Wilson Deirdre. Relveance: Communication and CognitionEMT. Oxford: Basil Blaekwell, 1986:15-16.
9
程俊英,蒋见元.诗经[M].长沙:湖南人民出版社,2008.
10
Wang Rongpei. The Book of Poetry[M]. Hunan: Hunan Peo- ple:s Publishing House, 2008.
引证文献
2
1
谷野平,都媛.
《诗经》中动植物名称的隐喻英译研究[J]
.辽宁师范大学学报(社会科学版),2015,38(4):527-532.
被引量:2
2
初爱霞.
基于语料库的话语标记语I think的语法化和元功能研究[J]
.语文学刊,2016,36(4):8-10.
被引量:1
二级引证文献
3
1
王丹斌.
基于学生习作的语言输入优化方法——以沪教版初中牛津英语教材中I think为例[J]
.现代基础教育研究,2018,32(4):163-168.
2
李广伟,岳峰.
国内外《诗经》英语译介研究的历时性考察:现状、问题与展望[J]
.南华大学学报(社会科学版),2019,20(4):100-106.
被引量:3
3
黄柳,李广伟,蒋柿红.
三美论视角下《诗经》中“比”的英译研究[J]
.海外英语,2022(7):1-4.
1
邝玉坤.
关联理论对话语理解的解释力[J]
.重庆航天职业技术学院学报,2009(2):25-27.
2
王佳英.
跨文化交际中的会话原则和交际策略[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2006(2):73-74.
被引量:3
3
艾贵金.
浅析“巴”的词义演变[J]
.科学时代,2008,0(5):102-105.
4
张蓊荟,沈晓红.
英汉翻译过程中推理的作用[J]
.安徽大学学报(哲学社会科学版),2003,27(1):100-104.
被引量:3
5
刘克璋.
翻译中的语境效应[J]
.中国科技翻译,1990,3(2):6-10.
被引量:8
6
白自然.
外贸英语初探(二)[J]
.河北财经学院学报,1986,7(4):101-111.
7
潘勤.
试论关联理论与听力教学[J]
.新课程(教育学术),2009,0(1):84-87.
8
林小平.
“会话含义”及其话语理解[J]
.湖南纺织高等专科学校学报,2000,10(2):52-56.
9
陈宝国,彭聃龄.
词汇识别中句子与课文语境效应的研究进展[J]
.心理科学进展,1999,9(1):12-16.
被引量:5
10
高玉萍.
浅谈语境及其在语言教学中的地位[J]
.新课程研究(上旬),2009(2):155-156.
绥化学院学报
2010年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部