社会主义模式的历史回顾和理论思考

Historical Review and Theoretical Reflections of the Socialist Models

要搞清莫衷一是的中国模式,首先应搞清社会主义模式提出的来龙去脉和科学内涵。剖析和反思世界上第一个社会主义模式——苏联模式怎样从成功走向失败,有助于社会主义国家选择适合自己的发展模式。中国模式突破苏联模式的局限并取得巨大成功。实事求是地正确认识和评价中国模式,可增强我们走自己道路的信心,鼓舞和支持社会主义国家,也为世界其他国家提供借鉴。

To make clear the variously understood Chinese model,we must make clear the origin and development of socialist models and their scientific essence.The analysis and reflection of the Soviet model,the first socialist model in the world,are beneficial for socialist countries to choose their own development models.The Chinese model breaks through the limitations of the Soviet model and makes great achievements.Authentic comprehension and evaluation of the Chinese model strengthen our confidence to follow our own course,encourage and support socialist countries,and provides references for other countries in the world.