“文化流散”与西南少数民族诗歌创作中的家园情感被引量：4

导出

摘要 "文化流散"是一种"跨文化"的生存状态,所有的流散者"没有别的选择,只能居住于一个多种文化之间的世界,于矛盾的和冲突的传统中创造自我的身份认同"。当代少数民族先锋诗人大都属于文化流散者;在他们的"流散写作"(diasporic wrting)中,"家园情感"是与文化身份的模糊或丧失紧密相连的情感形式,并通过文本中的"非家幻觉"(unhomely)得到集中表现。文化流散既是一种精神与情感上的创伤,又是一种文化特权、一种不可多得的优势,它所带来的这种独特经历,有助于诗人们在诗歌中从"跨文化"的场域去书写个人的生命体验和人类共同关心的问题,也有利于少数民族诗歌走出传统的樊篱,获得一种全球性的诗歌品质。

作者奔厦.泽米马绍玺

机构地区云南师范大学文学院四川大学道教与宗教文化研究所

出处《西南民族大学学报（人文社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2010年第9期218-222,共5页 Journal of Southwest Minzu University(Humanities and Social Sciences Edition)

基金国家社科基金"中国普米族宗教研究"(项目编号:09XZJ014)的阶段性成果

关键词少数民族诗歌文化流散流散理论民族文学

分类号 G03 [文化科学]

引文网络
相关文献

参考文献3

1吉狄马加.少数民族文学不在边缘[N]中国民族报,2005(010).
2生安锋.后殖民主义的“流亡诗学”[J].外语教学,2004,25(5):61-63. 被引量：26
3童明.家园的跨民族译本:论“后”时代的飞散视角[J].中国比较文学,2005(3):150-168. 被引量：53

二级参考文献30

1Bhabha, Homi. The Location of Culture[M]. London and New York: Routledge, 1994a.
2Bhabha, Homi. Anxious nations, nervous states [A]. In Joan Copjec(ed. ). Supposing the Subject[C]. London: Verso, 1994b.
3Bhabha, Homi. Freedom's basis in the indeterminate[A]. In John Rajchman (ed.). The Identity in Question[C]. New York: Routledge, 1995.
4Bhabha, Homi. Life at the Border: Hybrid Identities of the Present[J]. New Perspective Quarterly, winter 1997a, 14(1).
5Bhabha, Homi. Queen's English: Ebonics, nonstandard vernacular or hybridized order of speech [J]. Art forum International,Mar. 1997b,35(7).
6Bhabha, Homi. Representation and the colonial text: A critical exploration of some forms of mimeticism[A]. In Frank Gloversmith(ed. ). The Theory of Reading[C]. Sussex: The Harvester Press, 1984.
7Bhabha, Homi. A Global Measure[R]. Presentation given by Homi Bhabha on the "Forum on Postcolonialism" at Tsinghua University in June,2002.
8Said, Edward. Art & national identity: A critics' symposium[J].Art in America, 1991(9).
9Spivak, Gayatri. Strategy, identity, writing[A]. In Sarah Harasym (ed.). The Post-Colonial Critic : Interview, Strategies, Dialogues[C]. New York & London: Routledge, 1990.
10佛克马王宁薛晓源编.走向新世界主义[A].王宁,薛晓源编.全球化与后殖民批评[C].北京:中央编译出版社,1998..