“商务英语词汇隐喻教学模式”研究和设计

Research on Metaphoric Model of BE Vocabulary Teaching

隐喻对词汇的学习起着十分重要的作用,但很少有人能将隐喻有效地应用于BE词汇教学。商务语境中隐喻表达方式极其丰富,但这些不同的商务隐喻一般可归结为几个基本的概念隐喻,这样我们就能够建立一种"商务英语词汇隐喻教学模式",从而使BE词汇教学变得简单、易于操作。

Metaphor plays a very important role in vocabulary learning,but few could apply it in BE vocabulary teaching and learning in an efficient way.Due to the fact that BE vocabulary is characteristic of metaphor and the fact that numerous business metaphors can be categorized into only a few of basic ones,a metaphoric model of BE vocabulary can be established,which makes BE vocabulary teaching and learning simple and easy to be exercised.Then,an experiment on this metaphoric model produces some new thoughts and advice.